PROGRAMA DAS RAÍZES DO SOM. Formato mais legível

PROGRAMA
Raízes do Som
1ºEncontro de Música e Tradição de Évora

15 Abril / sexta-feira Domingo
ANIMAÇÃO DE RUA ABERTURA
GiganBombos
Pela Associação do Imaginário
Praça do Giraldo até à SOIR 18h00

CONCERTO
Chuchurumel
SOIR 22h30
-----------------------------------------------

16 Abril / sábado
CINEMA
Auditório Soror Mariana 18h00
ESTREIA DO FILME
“Povo que Canta” de Michel Giacometti
“Povo que Canta
Segundo Passo”
Alentejo e Trás-os-Montes de Mário Correia e Manuel Rocha

MESA REDONDA
“Percursos de Giacometti Revisitados”
Com a participação dos realizadores Mário
Correia e Manuel Rocha; José Russo (Bonecos
de Santo Aleixo) e os musicos Carlos
Borges Ferreira e Francisco d’Orey
Auditório Soror Mariana 19h00

CONCERTO
Grupo de concertinas de Montargil e
Lenga Lenga: Gaiteiros de Sendim (Trás-os-Montes)
SOIR 22h30
--------------------------------------------------

17 Abril / domingo
CINEMA
Auditório Soror Mariana 18h00
“Polifonias – Paci è Saluta, Michel Giacometti” (1998)
Realização: Pierre- Marie Goulet
(Apoio do CEAS)

CONCERTO
Grupo de Violas
Campaniças de Castro Verde
e Cantares d’Évora
Praça de Giraldo 21h30

--------------------------------------------------
22 Abril / sexta-feira
ANIMAÇÃO DE RUA
GiganBombos
pela Associação do Imaginário
Praça do Giraldo 17h30

MESA REDONDA
“Culturas Tradicionais / Cidadania Europeia”
Com a participação dos antropólogos Paulo Lima, Martín Gullate e Xerardo Pereiro (UTAD- Pólo de Miranda do Douro- Licenciatura em Antropologia Aplicada ao Desenvolvimento); Domingos Raposo (Prof. de Mirandês –UTAD) e Fátima Nunes (Historiadora e Prof. de História Contemporânea da Universidade de Évora)
Auditório Soror Mariana 18h00

CONCERTO
Sons do Vagar
SOIR 22h30

--------------------------------------------------
23 Abril / sábado
MESA REDONDA
“Sentir e pensar a música e a tradição”
Com a participação de Domingos Morais, Francisco D’ Orey, Gil Nave, Leonor Narciso e Benjamim Luciano
Auditório Soror Mariana 16h00

ANIMAÇÃO DE RUA
Bardoada: O Grupo do Sarrafo
Praça do Giraldo 18h00

CONCERTO
Balbarda (Espanha)
Pátio do Salema 22h30

--------------------------------------------------
23 Abril / domingo
ANIMAÇÃO DE RUA
Encerramento das Oficinas
Desfile dos participantes
do Pátio do Salema ao Largo da Sé 17h00

CONCERTO
Adufeiras de Monsanto
Largo da Sé 18h00

CONCERTO
Raízes
Pelo Grupo Bengala
Segunda-Feira 00h30
Pátio do Salema

CONCERTO
Torga
Segunda-Feira 02h00 SOIR


Oficinas de música 16 Abril Sábado e 17 Abril Domingo

Canto
Formador: Joaquim Soares (Cantares d’Évora)
das 10h00 às 13h00 e das 14h30 às 17h30 Sábado
(continuação)
das 10h00 às 13h00 e das 14h30 às 17h30 Domingo
ex-Celeiros da EPAC

Viola Campaniça
Formador: Pedro Mestre
(Violas Campaniças de Castro Verde)
das 10h00 às 13h00 e das 14h30 às 17h30 Sábado
(continuação)
das 10h00 às 13h00 e das 14h30 às 17h30 Domingo
Sociedade Harmonia Eborense

Música e Tecnologia
Formador: Wladimiro Garrido
das 10h00 às 13h00 e das 14h30 às 17h30 Sábado
(continuação)
das 10h00 às 13h00 e das 14h30 às 17h30 Domingo
Salão Nobre do Teatro Garcia de Resende


Oficinas de música 23 Abril Sábado e 24 Abril Domingo

Adufe
Formadores: M. Amélia Fonseca
e Laura Eugénia (Adufeiras de Monsanto)
das 10h00 às 13h00 Sábado
(continuação)
das 10h00 às 13h00 Domingo
ex-Celeiros da EPAC

Gaita de Foles
Formadores: Victor Félix e Mário Estanislau
(Gaitafolia)
das 10h00 às 13h00 Sábado
(continuação)
das 10h00 às 13h00 Domingo
Pátio de S. Pedro

Percussão
Formadores: Bardoada
das 10h00 às 13h00 Sábado
(continuação)
das 10h00 às 13h00 Domingo
Associação do Imaginário



De 15 a 26 de Abril
Oficina de instrumentos para as crianças das Escolas Do 1º Ciclo das Freguesias Rurais do Concelho de Évora. Formador: Gil Nave


As inscrições para as oficinas de música poderão efectuar-se através do e-mail raízes-do-som@portugalmail.pt ou pelo telefone da SOIR Joaquim António d’Aguiar – 266703137.
As inscrições são no valor de 5€, com 50% de desconto para os jovens até os 25 anos.
Para mais informações, consultar www.raizes-do-som.blogspot.com

O PROGRAMA DAS RAÍZES DO SOM

O cartaz da iniciativa Raízes do Som. 1º Encontro de Música e tradição de Évora

Programa do Raízes do Som

Após um pequeno interregno, regressámos!

Pedimos desculpa aos cibernautas que nos visitaram e não puderam obter novas informações. Todavia, prometemos actualizar este blog com maior assiduidade, fornecendo todas as informações que nos parecem pertinentes.

E como não somos políticos, passamos das palavras aos actos e publicamos já o programa deste evento.



PROGRAMA DAS RAÍZES DO SOM
1º Encontro de música e tradição de Évora de 15 a 25 Abril 05


15 Abril
Sexta

18h

Praça do Giraldo até à SOIR
Abertura: Animação de rua
GiganBombos
Pela Associação do Imaginário

22:30h

SOIR
Concerto
Chuchurumel


16 Abril
Sábado



10h às 13h

Ex-Celeiros da EPAC
Oficinas de música
Canto
Formador: Joaquim Soares (Cantares D’ Évora)

Sociedade
Harmonia
Eborense
Viola Campaniça
Formador: Pedro Mestre
(Violas Campaniças de Castro Verde)
Salão Nobre TGR

Música e tecnologia
Formador: Wladimiro Garrido


14:30h às 17:30h

Oficinas de música
Continuação



18h

Auditório Soror Mariana
Conferência Percursos de Giacometti Revisitados.

Cinema Estreia do filme “Povo que Canta Segundo Passo” Alentejo e Trás-os-Montes

Debate com a participação dos realizadores Mário Correia e Manuel Rocha; José Russo (Bonecos de Santo Aleixo) e os musicólogos Carlos Borges Ferreira e Francisco D’Orey

22:30h

SOIR
Concerto
Concertinas de Montargil;
Lenga – Lenga (Sendim) Trás-os-Montes


17 Abril
Domingo

10h às 13h

Oficinas de música Continuação

14:30h às 17:30h

Oficinas de música Conclusão


21:30h


Praça do Giraldo
Concerto
Grupo de Violas
Campaniças de Castro Verde;
Cantares d’ Évora



22 Abril
Sexta

17:30h

Praça do Giraldo
Animação de rua
GiganBombos
Pela Associação do Imaginário


18h


Auditório Soror Mariana
Conferência
Culturas Tradicionais/ Cidadania Europeia com a participação dos antropólogos Paulo Lima; Xerardo Pereiro

22:30h

SOIR
Concerto
Sons do Vagar



23 Abril
Sábado


10h às 13h

Ex. Celeiros da Epac

Animação de rua
Adufe
Formadores: M. Amélia Fonseca e Laura Eugénia (Adufeiras de Monsanto)
Pátio de S. Pedro

Gaitas de Foles
Formadores: Victor Félix e Mário Estanislau (Gaitafolia)
Associação Do Imaginário
Percussão
Formadores: Bardoada

16h

Auditório
Soror Mariana
Conferência
“A minha relação com música tradicional”


18h

Praça do Giraldo
Animação de rua
Bardoada. O Grupo do Sarrafo

22:30h

Pátio do Salema
Concerto
Balbarda (Espanha)



24 Abril
Domingo

10h às 13h


Oficinas de música (Continuação)


17h

Do Pátio do Salema ao Largo da Sé
Animação de rua
Encerramento das Oficinas com desfile dos participantes

18h

Largo da Sé
Concerto
Adufeiras de Monsanto

00:30h

Pátio do Salema
Concerto
Raízes

2h

SOIR
Concerto
Torga


Mais acrescentamos que ao nível dos seminários previstos, ainda poderão haver algumas rectificações.

Alertamos aos interessados nos workshops, que deverão fazer a sua inscrição com a maior brevidade possível, através do e-mail ou do telefone da SOIR Joaquim António de Aguiar.
A inscrição custa 5€, mas haverá 50% de desconto para os jovens até
25 anos.
Adiantamos, ainda, que a nossa colectividade ajuda a encontrar alojamento e refeições com preços acessíveis aos participantes provenientes de outras localidades.

Aguardamos pela vossa participação.

Esta fotografia ilustra alguns exemplares da viola campaniça, tradicional do Alentejo.

O SOM EM DATAS...

Depois de um início algo periclitante, este blog está já em condições de avançar a data para o início do encontro.
Assim, Raízes do Som inicia-se no dia 15 e termina a 24 de Abril.
A abertura do encontro será feita pela Associação Cultural do Imaginário, com um espectáculo de rua que incluirá performances de gaita, bombo, tambor e cabeçudos.
O início deste espectáculo está previsto para as 17:30 horas e terá como palco priveligiado a Praça do Giraldo (e seguirá em cortejo para a sede da SOIR).


Libertaremos, oportunamente, os programas do restantes espectáculos. Todavia, podemos já avançar com as temáticas dos workshops.
Assim, disponibilizaremos à população 6 sessões distintas: Oficina de Canto (Cantares de Évora); Viola Campaniça, promovida por tocadores de Castro Verde; Gaita de Foles; Adufe (Adufeiras de Monsanto); Percussão; Música e Tecnologia (Wladimiro Garrido).


Estas oficinas ocorrerão em diversos locais, em datas e horários a anunciar brevemente.

Todavia, solicitamos os interessados em participar, que se inscrevam desde já, podendo fazê-lo através de um mail enviado para raizes-do-som@portugalmail.pt.
No mail devem constar os seguintes elementos: nome, idade, morada, telefone/telemóvel e e-mail, alertando para a oficina em que se pretende inscrever.


Ficamos à espera das inscrições.

Raízes do Som: o passado revisitado.

Este projecto resultou da necessidade de reflectir sobre o nosso património cultural, nomeadamente o património da musicologia tradicional portuguesa. É um projecto inovador, na medida em que poderá proporcionar a aproximação a um género de música que importa preservar e promover e que já teve um papel preponderante num contexto mais rural.

A abordagem a este tipo de música e às práticas rituais e culturais a ela associadas, poderá contribuir para o conhecimento da cultura de transmissão oral, das raízes das tradições rurais, permitindo, por sua vez, reflectir sobre as bases da nossa identidade e património.

Através desta iniciativa procuramos demonstrar qual a situação actual da música tradicional e tirar algumas conclusões quanto à sua revitalização e às várias formas e funções que foi conquistando nas sociedades contemporâneas.

Pretendemos através das várias actividades, como os workshops, seminários, exposições, projecções de filmes documentários, concertos e animações de rua, criar um novo espaço para a música tradicional, permitindo, por um lado, a sua integração na sociedade actual e por outro, a possibilidade do seu ressurgimento e revitalização.

Esta iniciativa reúne, num só encontro, espectáculos de música, exposições sobre instrumentos tradicionais, seminários onde se abordará a problemática da possível integração das tradições nas sociedades contemporâneas e será um espaço de encontro entre músicos profissionais e tocadores, para os quais a música tradicional fez parte integrante da sua vida.

Queremos trazer a Évora, sons de outros lugares, que irão emprestar ao encontro uma dimensão nacional e internacional. As várias actividades serão realizadas na nossa cidade, mas não servirão apenas a população local, na medida em que os participantes, músicos, formadores, conferencistas e animadores, e o público em geral virão também de várias zonas do concelho, do país e até da vizinha Espanha.

Teremos tocadores, cantadores e grupos de música que de uma forma mais erudita ou mais tradicional demonstrarão as sonoridades deste género musical. Estarão presentes investigadores; formadores e construtores que apresentarão as técnicas e a construção de alguns instrumentos musicais, através dos workshops. Documentaristas e outras personalidades ligadas ao cinema responsabilizar-se-ão pelos debates em torno de documentários sobre o tema e animadores dinamizarão as várias actividades de rua.